【老细,我唔识广东话Leh】老板开会讲广东话,马来男子无奈『记录拼音』!网民:这个“Ley Chow Hai”很熟悉🤣


Rocket WOB点赞我们的Facebook,天天看到最热辣时事!:



大马是个多元种族的国家,各族学习不同的语言是我们的特点,也是优势之一。但是,当你面对不熟悉的语言,却要理解其中的含义时,你会怎么做?

照片来源:表情包之园

 

网上流传一则马来员工使用『拼音法』来记录会议重点的趣闻:一名马来男子与老板开会,老板要求他做会议记录,不料却频频使用广东话,男子完全听不懂老板说什么,只好硬着头皮,使用『拼音大法』来记录。

后来该名男子把他的广东话笔记Po上网,照片可见男子的笔记写满了字,不过全都是拼音。


照片来源:Twitter

 

网民纷纷大赞他学习能力强,是一名好员工。


照片来源:Twitter

 

有人也问为什么不要录音了再请教其他人。


照片来源:Twitter

 

也有人好心帮他翻译。


照片来源:Twitter

 

搞笑的是,有网民发现男子的笔记有一些端倪,顿时引起热议。

▼猜猜“Ley Chow Hai”到底是什么意思?🤔


照片来源:Twitter

 

来考考你读懂多少?有能力的话顺便帮这名勤劳的员工翻译吧~(小编完全看不懂🤣)

 

你还可以阅读:【请尊重大家!】大马男子提醒:在异族面前请别说华语!

Rocket WOB点赞我们的Facebook,天天看到最热辣时事!:

What's Your Reaction?

Lol Lol
0
Lol
WOW WOW
0
WOW
Love Love
0
Love
WTF WTF
0
WTF
Sad Sad
0
Sad
Angry Angry
0
Angry

【老细,我唔识广东话Leh】老板开会讲广东话,马来男子无奈『记录拼音』!网民:这个“Ley Chow Hai”很熟悉🤣

log in

Become a part of our community!

reset password

Back to
log in
error: Content is protected !!